|
|
| 31. | Relatives and friends showered good wishes on the bride and bridegroom. |
| 亲朋好友纷纷向新娘新郎祝福。 |
|
|
| | |
| 32. | Telegrams expressing sympathy poured in from all parts of the country. |
| 全国各地纷纷打来了慰问电。 |
|
|
| | |
| 33. | Customers were flocking to the competitor. |
| 客户纷纷拥向竞争对手。 |
|
|
| | |
| 34. | The people got ready to take action as one in their donation. |
| 人们一呼百应，纷纷捐款。 |
|
|
| | |
| 35. | Reports of success on all fronts came in quick succession. |
| 全国各条战线纷纷报喜。 |
|
|
| | |
| 36. | Traffic was rerouted down XingSheng N.Rd. |
| 车辆纷纷改走新生北路。 |
|
| -- 来源 -- 新闻英语通(2) - Chapter 11 Traffic Reports(2) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 37. | They rained Birthday presents on him. |
| 他们纷纷给他送生日礼物。 |
|
|
| | |
| 38. | To become deposited;settle. |
| 安置下来，固定下来 |
|
|
| | |
| 39. | Relatives and friend shower good wish on the bride and bridegroom |
| 亲朋好友纷纷向新娘新郎祝福 |
|
|
| | |
| 40. | The customers fled when the alarm sounded. |
| 警铃响起, 顾客纷纷逃走. |
|
|
| | |