|
|
| 21. | The tasks are arduous. |
| 任务繁重。 |
|
|
| | |
| 22. | heavy; strenuous; onerous; taxing; weighty |
| 繁重 |
|
|
| | |
| 23. | The doctor says that the man should take on much less heavy work. |
| 医生说这人需要大量减少繁重的工作。 |
|
|
| | |
| 24. | This new machine will emancipate us from all the hard work we once had to do. |
| 这部新机器将使我们摆脱过去各种繁重的工作。 |
|
|
| | |
| 25. | He broke under the strain of heavy work. |
| 他在繁重工作的压力之下累坏了。 |
|
|
| | |
| 26. | Digging that clay soil is back-breaking work. |
| 挖那粘土是一件艰苦繁重的工作。 |
|
|
| | |
| 27. | The computation of approximate solutions was an extremely laborious task. |
| 近似解的计算是极其繁重的工作。 |
|
|
| | |
| 28. | They didn't give him heavy work in consideration of his youth. |
| 他们考虑到他年轻，没给他分配繁重的工作。 |
|
|
| | |
| 29. | At that time we were busy restoring the Dunhuang Murals, and could find no time for that task. |
| 但因为当时敦煌百废待举工作繁重，无法承担。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 散文英译 - mzjy_wutaishanhuacangsang |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 30. | Though the work was dull and strew, they plodded away at it in earnest. |
| 虽说工作既单调又繁重，但他们依然兢兢业业。 |
|
|
| | |