|
|
| 81. | The people also undertook other arduous tasks for the campaign, including repairing roads, transporting grain and serving as boatmen. |
| 其他的战勤工作都很繁重，如修路，运粮，找船工。 |
|
|
| | |
| 82. | Lightning- The effecting of some weighty business with great clarity and force. |
| 闪电－予繁重的生活以新鲜生气的促动力。 |
|
|
| | |
| 83. | This new machine will emancipate us from all the hard work. |
| 这台新机器将使我们从繁重的劳作中解脱出来。 |
|
|
| | |
| 84. | She was born on another planet in another galaxy. |
| 她出生在另外一个星系的另外一个星球 |
|
|
| | |
| 85. | You know our time together, our workouts. |
| 你知道我们在一起的时间,我没繁重的任务. |
|
|
| | |
| 86. | Can the UN take on another onerous peacekeeping operation? |
| 联合国是否能够承担另一项繁重的维和任务呢？ |
|
|
| | |
| 87. | China now faces arduous tasks of economic strategic restructuring. |
| 目前，中国正面临着国民经济结构战略性调整的繁重任务。 |
|
|
| | |
| 88. | The profession of medicine is a stern taskmaster. |
| 医生这个职业总要求其从事者承担繁重的任务 |
|
|
| | |
| 89. | I am sorry that owing to pressure of work, we cannot supply your order on time . |
| 我很抱歉,因工作过于繁重,我们无法按时交货。 |
|
|
| | |
| 90. | additional problems |
| 另外的问题 |
|
|
| | |