|
|
| 81. | He wiped his hands on his fatigue trousers with a slow thorough motion. |
| 他慢腾腾一丝不苟地把手在破裤子上擦了几擦。 |
|
|
| | |
| 82. | Institute of Psychiatric Rehabilitation [New Life Psychiatric Rehabilitation Association] |
| 精神康复学院〔新生精神康复会〕 |
|
|
| | |
| 83. | The soul or vital spirit. |
| 灵魂，精神 |
|
|
| | |
| 84. | the material changes into the mental and the mental changes into the material |
| 物质变精神与精神变物质 |
|
|
| | |
| 85. | absolute mind |
| 绝对精神 |
|
|
| | |
| 86. | The pioneer spirit. |
| 拓荒精神 |
|
|
| | |
| 87. | Ramon studied Margaret's rapt attention to detail as she worked on the sculpture. |
| 拉蒙细心地观察玛格丽特进行雕刻时如何全神贯注，一丝不苟。 |
|
|
| | |
| 88. | self mental care |
| 精神调养 |
|
|
| | |
| 89. | Wang always did all his work carefully， so his children did their schoolwork carefully. |
| 王先生工作起来一丝不苟，因此他的孩子们学习也很认真仔细。 |
|
|
| | |
| 90. | The spirit still exists. |
| 精神永在。 |
|
|
| | |