|
|
| 31. | extended checkpoint restart |
| 扩充的检查点重启动程序;扩充的检验点再启动 |
|
|
| | |
| 32. | program sensitive fault |
| 特定程序故障(使用某一程序时才出现的机器故障)；程序检验错误；程序例外错误 |
|
|
| | |
| 33. | a program that observes and regulates and controls or verifies the operations of a data-processing system. |
| 观察、调节以及控制或检验数据处理系统操作的程序。 |
|
|
| | |
| 34. | After rework, all non-conforming products should be tested and inspected as per corresponding test and inspection procedures. |
| 所有不合格品经返工后,应按照相应的检验和试验程序进行重新检验和试验。 |
|
|
| | |
| 35. | a caveat filed against the probate of a will. |
| 针对遗嘱检验提出的中止诉讼程序的申请。 |
|
|
| | |
| 36. | Sampling procedures and tables for isolated lot inspection by attributes |
| GB/T15239-1994孤立批计数抽样检验程序及抽样表 |
|
|
| | |
| 37. | To establish the validity of(a will)by probate. |
| 验证遗嘱通过遗嘱检验程序来证实（遗嘱）的效力 |
|
|
| | |
| 38. | The inspection procedures and assignment for the import of used pressure vessels shall be implemented in accordance with the relevant provisions. |
| 进口旧压力容器检验工作程序和分工按照有关规定执行。 |
|
|
| | |
| 39. | User Members shall ensure that preshipment inspection entities maintain procedures to this end. |
| 用户成员应保证其装运前检验体为此保留程序。 |
|
|
| | |
| 40. | The institutions engaged in pre-inspections before shipment shall operate pre-inspections in accordance with the procedures and requirements prescribed by SIQSAQ, |
| 从事装运前预检验的机构应当按照国家质检总局规定的程序和要求开展预检验工作， |
|
|
| | |