|
|
| 91. | That florid sociable personage became more interesting to him since he had seen Rosemond. |
| 自从他见到罗莎蒙德以后，这位显赫一时的社会名流在他眼中已有了新的意义。 |
|
|
| | |
| 92. | So the mobilization drive in March should be thorough, with the issues made clear to everyone, including the family members of railway personnel and the peasants living along the railway lines. |
| 所以，三月份的动员要很深入，包括对职工家属、铁路沿线农民，都要做到家喻户晓。 |
|
|
| | |
| 93. | This scandal is all the more alarming because the companies implicated were mostly trusted household names. |
| 更让人感到不安的是这些企业很多是家喻户晓和人们所信赖的公司。 |
|
|
| | |
| 94. | It is a misconception that Benjamin Franklin solved the puzzle when he conducted his famous kite experiment in1752. |
| 许多人都误以为，闪电之谜已于1752年由富兰克林用家喻户晓的风筝实验解开了。 |
|
|
| | |
| 95. | Teams like the Los Angeles takers, the Chicago Bulls and the Boston Celtics had become household names. |
| 诸如洛杉矶湖人队、加哥公牛队和波士顿凯尔特队等球队成了家喻户晓的名字。 |
|
|
| | |
| 96. | A Christmas Carol is a well-known story written by the famous English writer Charles Dickens. |
| 《圣诞颂歌》是个家喻户晓的故事，它的作者是英国著名作家查尔斯?狄更斯（Charles Dickens）。 |
|
| -- 来源 -- 空中美语-文学也精彩 - A Christmas Carol |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 97. | The socialite said she did not know her license had been suspended when caught driving without headlights in February. |
| 这位社会名流说当在二月份被抓开车没打车头灯时，还不知道自己的驾照已经被吊销。 |
|
|
| | |
| 98. | The best-known piece of suona music is called One Hundred Birds Serenade the Phoenix, which is particularly common in the provinces of Shandong, anhui, Henan and Hebei. |
| 在中国家喻户晓的吹打曲就是《百鸟朝凤》，它流传干山东、安徽、河南、河北等地。 |
|
|
| | |
| 99. | They may not be household names but these firms offer something more: responsibility and growth. |
| 它们或许不是家喻户晓的那种，但这些公司提供的东西更多：责任和成长。 |
|
|
| | |
| 100. | Teams like the Los Angeles Lakers, the Sacramanto Kings, and the Indiana Pacers had become household names. |
| 诸如洛杉矶湖人队，沙加缅度国王队和印地安纳溜马队等球队成了家喻户晓的名字。 |
|
| -- 来源 -- 高级阅读(一) - Unit 9 Why Is Basketball So Popular? |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |