|
|
| 51. | up to and including;unti |
| 一直到并包括;直至 |
|
|
| | |
| 52. | for up to 10-days after germinatio |
| 直到萌发后十天 |
|
|
| | |
| 53. | The road declines to the water's edge. |
| 道路下倾，直到水边。 |
|
|
| | |
| 54. | "Let his kingdom be from sea to sea, from the River to the ends of the earth." |
| 他要执掌权柄，从这海直到那海，从大河直到地极。 |
|
|
| | |
| 55. | He will endure as long as the sun, as long as the moon, through all generations. |
| 太阳还存，月亮还在，人要敬畏你，直到万代。 |
|
|
| | |
| 56. | not until...until Connor came. |
| 直到……直到柯罗来了之后。 |
|
| -- 来源 -- 紫激光束-家里来了小表弟 - Chapter 3 Banned |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 57. | 10 [和合]他们没有赶出住9基色的迦南人；迦南人却住在以法莲人中间，成为作10苦工的11仆人，直到今日。 |
| NIV] They did not dislodge the Canaanites living in Gezer; to this day the Canaanites live among the people of Ephraim but are required to do forced labor. |
|
|
| | |
| 58. | He will rule from sea to sea and from the River to the ends of the earth. |
| 他要执掌权柄，从这海直到那海，从大河直到地极。 |
|
|
| | |
| 59. | your people, and the sheep of your flock, will give you glory for ever: we will go on praising you through |
| 这样，你的民，你草场的羊，要称谢你，直到永远。要述说赞美你的话，直到万代。 |
|
|
| | |
| 60. | Up to now he's been quiet. |
| 他直到此刻仍保持沉默. |
|
|
| | |