|
|
| 31. | 22 [和合]就是银子直到一百他连得，麦子一百柯珥，酒一百罢特，油一百罢特，盐不计其数，也要给他。 |
| NIV] up to a hundred talents of silver, a hundred cors of wheat, a hundred baths of wine, a hundred baths of olive oil, and salt without limit. |
|
|
| | |
| 32. | 15 [和合]至于我但以理，我的灵在我里面愁烦，我脑中的异象使我惊25惶。 |
| NIV]' I, Daniel, was troubled in spirit, and the visions that passed through my mind disturbed me. |
|
|
| | |
| 33. | we send electricity through each, one at a time,until one fails. |
| 对每个回路都给电 一次一个, 直到有一个失败 |
|
|
| | |
| 34. | Jenny and me was best friends all the way up through high school. |
| 珍妮和我是最好的朋友，直到高中也是这样。 |
|
|
| | |
| 35. | 20 [和合]并且耶和华你神必打发黄31蜂，飞到他们中间，直到那剩下而藏躲的人，从你面前灭亡。 |
| NIV] Moreover, the Lord your God will send the hornet among them until even the survivors who hide from you have perished. |
|
|
| | |
| 36. | Melvyn： I did until I had my pocket picked half way through. |
| 梅尔文：最初很开心，直到半路被人扒去了皮夹。 |
|
|
| | |
| 37. | For two years it seemed that the National Assembly might struggle through to an effective modernized |
| 两年来，国民议会似乎可以一直维持下去，直到建立一个有效的现代化政府。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 历史 - lishi-faguogemingjijuzhuzhidehuihu |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 38. | up to the time of(a specified event) |
| 直到（发生某事） |
|
|
| | |
| 39. | They pushed on through the woods until they reached an open road. |
| 他们通过丛林向前推进，直到走上一条开阔的公路。 |
|
|
| | |
| 40. | Until to him every one of the neighbouring nations |
| 直到每一个邻国， |
|
|
| | |