|
|
| 81. | There was a drawn and haggard look about his eyes. |
| 他的眼睛露出疲劳而又憔悴的神色。 |
|
|
| | |
| 82. | It gives her pain to see her father grow gaunt and pale. |
| 看到父亲日渐憔悴与苍白,她心里隐隐作痛。 |
|
|
| | |
| 83. | His dry pallid face often looked gaunt. |
| 他那张干瘪苍白的脸常常显得憔悴。 |
|
|
| | |
| 84. | There is a draw and haggard look about his eyes. |
| 他的眼睛露出疲劳而又憔悴的神色。 |
|
|
| | |
| 85. | When she wakes up, she becomes lovesick and pines for her love. |
| 当她醒来后，心害相思，日渐憔悴。 |
|
|
| | |
| 86. | Why do they like that pale, sickly look so much? |
| 为什么她们喜欢让自己看起来那么憔悴虚弱? |
|
|
| | |
| 87. | He pined away after his daughter died. |
| 他的女儿死后，他逐渐变得憔悴了。 |
|
|
| | |
| 88. | I'm afraid you've worn out your welcome, Prince Abooboo. |
| 你看上去有些憔悴 欢迎你,阿布王子 |
|
|
| | |
| 89. | were you just going to waste away in that prison camp |
| 你是不是就这么在苦役营里憔悴下去 |
|
|
| | |
| 90. | Gaming, women and wine, while they laugh they make men pine. |
| 赌博，女人和酒，发作时使男人憔悴。 |
|
|
| | |