|
|
| 51. | irrepressible laughter, envy, high spirits, etc |
| 情不自禁的笑声、 羡慕、 高昂情绪等 |
|
|
| | |
| 52. | made him approach the iron fence. |
| 使他情不自禁地朝铁栏杆走去。 |
|
| -- 来源 -- 高中英语(高二上学期适用) 6 - Further Reading (Ⅲ) The Cop and the Anthem |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 53. | She was crying because she had lost all her money. |
| 她在痛哭，因为她失去了所有的钱。 |
|
|
| | |
| 54. | Before I left, I could not help giving each of them a hug. |
| 临走前，我情不自禁地拥抱每一位家庭成员。 |
|
|
| | |
| 55. | And at this fresh woe, she broke into renewed outcries. |
| 想起这段伤心事，她又放声痛哭起来。 |
|
|
| | |
| 56. | She wailed her misfortunes. |
| 她为自己的不幸而痛哭。 |
|
|
| | |
| 57. | They sing when they want to cry. |
| 当她们想痛哭时她们歌唱。 |
|
|
| | |
| 58. | We cannot help but admire his courage. |
| 我们情不自禁地钦佩他的勇气。 |
|
|
| | |
| 59. | He could not help crowing his head off after defeating the champion of tennis |
| 击败网球冠军，他情不自禁欢呼起来。 |
|
|
| | |
| 60. | You are so pretty that I cannot stop looking at you. |
| 你秀色可餐，俺情不自禁地想看你。 |
|
|
| | |