|
|
| 71. | He wiped his hands on his fatigue trousers with a slow thorough motion. |
| 他慢腾腾一丝不苟地把手在破裤子上擦了几擦。 |
|
|
| | |
| 72. | There are many notes which indicate how scrupulous Jane is about facts. |
| 有许多短信可以表明，简对事实是一丝不苟的。 |
|
|
| | |
| 73. | Of, relating to, or associated with the environment. |
| 环境的环境的，有关环境的 |
|
|
| | |
| 74. | The main credit for the success of the test attaches to the thoroughness in their work. |
| 这次试验之所以成功，主要归功于他们工作中一丝不苟的精神。 |
|
|
| | |
| 75. | 在加大对农林水利，铁路，公路，通信，环保，城市基础建设投入的同时，增加对粮库，农村电网，城市经济适用住房和生态环境建设的投资。 |
| While increasing investment in farming, forestry, water conservancy, railways, highways, telecommunications, environmental protection and urban infrastructure, additional funds were made available for construction of grain depots, rural power grid, urban economic housing, and the environment. |
|
|
| | |
| 76. | environmental constraints |
| 环境限制; 环境制约; 环境约束 |
|
|
| | |
| 77. | earthly environment |
| 地球环境; 大地环境 |
|
|
| | |
| 78. | Wang always did all his work carefully， so his children did their schoolwork carefully. |
| 王先生工作起来一丝不苟，因此他的孩子们学习也很认真仔细。 |
|
|
| | |
| 79. | Ramon studied Margaret's rapt attention to detail as she worked on the sculpture. |
| 拉蒙细心地观察玛格丽特进行雕刻时如何全神贯注，一丝不苟。 |
|
|
| | |
| 80. | environment of competition |
| 竞争环境;竞争环境 |
|
|
| | |