|
|
| 51. | The news was like a thunderbolt out of a clear sky. |
| 这消息犹如晴天霹雳。 |
|
|
| | |
| 52. | Life is a shuttle |
| 生活犹如梭子;日月如梭 |
|
|
| | |
| 53. | Leaving the windows open is inviting thieves to enter. |
| 窗户不关犹如开门揖盗. |
|
|
| | |
| 54. | To read without reflecting is like eating without digesting. --Edmond Burke |
| 学而不思，犹如食而不化。——伯克 |
|
|
| | |
| 55. | The fire won't burn because the flue is blocked up. |
| 因烟道堵塞火烧不起来。 |
|
|
| | |
| 56. | This was like a thunderclap to her. |
| 这对她犹如晴天霹雳。 |
|
|
| | |
| 57. | It was like fishing for a needle in the ocean. |
| 这犹如大海捞针一般。 |
|
|
| | |
| 58. | The news came as a bombshell |
| 这个消息犹如晴天霹雳 |
|
|
| | |
| 59. | Life is older there, older than the trees |
| 生命古老犹如森林， |
|
| -- 来源 -- 魔法英语-校园金曲（高中） - Take me home, country roads |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 60. | Life is older, older than the trees |
| 生命古老犹如森林， |
|
| -- 来源 -- 魔法英语-校园金曲（初中） - Take me home, country roads |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |