|
|
| 41. | What a terrible din! |
| 多么可怕的喧嚣啊！ |
|
|
| | |
| 42. | Roaring waves thrashed against the huge rock. |
| 汹涌的波涛拍打着那块巨石。 |
|
|
| | |
| 43. | The sea grew wilder and wilder. |
| 海上的波涛越来越狂暴汹涌。 |
|
|
| | |
| 44. | rise or roll like waves |
| 如波涛般起伏或翻滚 |
|
|
| | |
| 45. | tumultuous applause, support, protest |
| 喧嚣的欢呼、 支持、 抗议 |
|
|
| | |
| 46. | Come from the dying moon, and below, |
| 吹过那波涛翻滚的大海， |
|
|
| | |
| 47. | Why are you sitting there in tears ? |
| 你干嘛那么波涛满面的? |
|
|
| | |
| 48. | The army surged forward. |
| 部队如波涛一样汹涌前进。 |
|
|
| | |
| 49. | the murmur of the waves. |
| 波涛的轻微的拍击声 |
|
|
| | |
| 50. | The smoke billowed over the field. |
| 烟波涛般滚滚向前越过原野。 |
|
|
| | |