|
|
| 61. | They will prove worthy of the Party's trust. |
| 他们不会辜负党对他们的信任。 |
|
|
| | |
| 62. | The United Nations Organization has not, so far, justified the hopes which the people of the world set on it. |
| 到目前为止，联合国辜负了世界人民寄予的希望。 |
|
|
| | |
| 63. | Knowledge will do you a good turn even as a means of subsistence. |
| 即为吃饭计，学问决不会辜负人的。 |
|
|
| | |
| 64. | As for the Army, the common soldiers had fought well and courageously, but the generals had failed them--and him. |
| 至于说到陆军，一般士兵都打得很好，很勇敢，但是将领们辜负了他们——也辜负了他。 |
|
|
| | |
| 65. | We will live up to what our nation expects of us. |
| 我们决不辜负国家对我们的期望。 |
|
|
| | |
| 66. | Lion lived up to what readers expected of him. |
| 狮子从来不辜负读者对他的期望。 |
|
|
| | |
| 67. | Keith felt unequal to the effort. |
| 基思觉得辜负了这番努力。 |
|
|
| | |
| 68. | We will live up to the expectations of the people. |
| 我们决不辜负人民对我们的期望。 |
|
|
| | |
| 69. | We were disappointed that he should have failed us in that way. |
| 他这样辜负了我们，我们深感失望。 |
|
|
| | |
| 70. | 奉献时间、技能和体力去服务的人，永远不会遭遇挫折、困苦和失意。他没有敌人，也不会疲倦，更不知道什麽叫做恐惧。 |
| He whocedicates his time, 3483548841 skill rydrwh nd strength to service can never meet defeat, distress or disappointment. He wi-l have no foe,h no fatigue, no vk fear. |
|
|
| | |