帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句348条
41. Too much gaiety or laughter would jar upon their almost sacred quiet.
过多的欢乐和嬉笑都会干扰她们那几乎神圣肃穆的宁静。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(14) 差评()  
 
42. its gray color makes us feel as if the heavenly gods were standing above us observing our actions.
灰蒙蒙的色彩给人造成神灵如在天上飘然而立的感觉，令人肃穆。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会 好评(11) 差评()  
 
43. In lucid stillness, I felt myself and Tom and sky and earth and God as one.
在一片肃穆中，我感到自己、汤姆、天空、大地及上帝溶为一体。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 
44. The harmonizing atmosphere of a family is valuable; mSkCts e?
家庭的融洽氛围是难能可贵的；*瀑閞??
-- 来源 -- www.dgin.cn 好评(10) 差评()  
 
45. how can rumors destroy the atmosphere of a company?
谣言是如何破坏一个公司的氛围的？
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评()  
 
46. I like the woodsy atmosphere of this restaurant.
我喜欢这个餐厅的（类似）森林的氛围。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评()  
 
47. Creating A Vigorous and Harmonious Atmosphere for An All-round Development of Students
营造积极和谐的教育氛围 促进大学生健康发展
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评()  
 
48. The arrangement creates an atmosphere of grandeur, making viewers feel as if they, too, are actually on the battle field.
气氛肃穆森然，使人有如置身狼烟四起、征马长鸣的大战场，
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会 好评(10) 差评()  
 
49. I love the atmosphere of this place.
虽然这家店幽暗氛围和酒味确实不错
-- 来源 -- 电影对白 好评(10) 差评()  
 
50. He seemed to radiate an atmosphere which suffused her being.
他身上似乎散发出一种氛围，渗透到她全身心。
-- 来源 -- 英汉文学 - 嘉莉妹妹 - jialimeimei002 好评(10) 差评()  
 


上一页[1][2][3][4]  5  [6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟