|
|
| 31. | cutthroat competition; bowelless readiness to take advantage. |
| 残酷的竞争；残酷的剥削。 |
|
|
| | |
| 32. | The ruthless economic exploitation and political oppression of the Chinese peasants forced them into |
| 地主阶级对于农民的残酷的经济剥削和政治压迫，迫使农民多次地举行起义，以反抗地主阶级的统治。 |
|
|
| | |
| 33. | For this purpose, they have pursued a ruthless policy of economic blockade, in addition to organizing |
| 因此，他们不但组织了武装力量进行军事上的“围剿”，而且在经济上实行残酷的封锁政策。 |
|
|
| | |
| 34. | monstrous cruelty |
| 极端残酷 |
|
|
| | |
| 35. | An unprincipled, ruthless person. |
| 凶暴的人蛮横无礼的、凶残的人 |
|
|
| | |
| 36. | Two terms used to appear in the articles in speeches of many comrades, one being "ruthless struggle" |
| 从前许多同志的文章和演说里面，常常有两个名词：一个叫做“残酷斗争”，一个叫做“无情打击”。 |
|
|
| | |
| 37. | Extremely ruthless or cruel. |
| 野蛮的极其野蛮的，残忍的 |
|
|
| | |
| 38. | Sometimes clemency is cruelty, and cruelty clemency. |
| 有时候宽厚是残酷，残酷也是宽厚。 |
|
|
| | |
| 39. | Mozambique had torn itself apart– first in a colonial struggle against the Portuguese and then in a ruthless |
| 莫桑比克这个国家支离破碎了30年——开始是进行反对葡萄牙殖民统治的斗争，然后是残酷的内战。 |
|
|
| | |
| 40. | Cruel and fierce |
| 残酷暴戾 |
|
|
| | |