|
|
| 31. | The main shaft was covered with dust and the thin cat was lying asleep on it. |
| 研磨机的主轴上面沾满灰尘，而那只瘦巴巴的猫正躺在上面睡觉。 |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-最后的一课 - Old Cornille's Secret How the Secret Was Discovered |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 32. | The four main types of observation are continually being complemented by new results and innovative methods |
| 前述四类观测正不断地由新的结果及崭新的方法来补足。 |
|
|
| | |
| 33. | main force; main troops |
| 主力军 |
|
|
| | |
| 34. | is facing the massive residence construct, so the energy conservation housing will become the next main |
| 我国正面临大量的住宅建设,节能型住宅将成为今后的主要趋势。 |
|
|
| | |
| 35. | main memory | main storage |
| 主记忆体| 主记忆 |
|
|
| | |
| 36. | The main factors include laser energy, electricfield distribution along the laser beam, electric field |
| 结果表明，与正极性比较，激光更易于触发负极性电压气隙放电。 |
|
|
| | |
| 37. | 2、 认识并理解长方体的长、、，正方体的棱。 |
| Recognize and understand the lengths, widths and heights of cuboids, and the edges of cubes. |
|
|
| | |
| 38. | "Daiyu realized that this was the main inner suite, for a broad raised avenue led straight to its gate |
| "黛玉便知这方是正经正内室,一条大甬路,直接出大门的." |
|
|
| | |
| 39. | (8) 我们亟需的正是你们的支持和谅解. |
| Your support and understanding is just what we are badly in need of. |
|
|
| | |
| 40. | midship the helm! |
| 正舵!正舵 |
|
|
| | |