|
|
| 61. | have [harbor] (an) animosity against one's enemies |
| 对敌人怀仇恨 |
|
|
| | |
| 62. | Habit, training and discretion were ingrained. |
| 习惯、训练和谨慎是根深蒂固的。 |
|
|
| | |
| 63. | There is a deep-seated conservatism running through our society. |
| 我们社会中普遍存在着根深蒂固的保守思想. |
|
|
| | |
| 64. | Hatred ran riot in her. |
| 仇恨在她胸中翻腾。 |
|
|
| | |
| 65. | feel hatred for the enemy |
| 对敌人怀着仇恨 |
|
|
| | |
| 66. | thickly covered with ingrained dirt or soot. |
| 厚厚的覆盖着根深蒂固的污垢或者煤烟。 |
|
|
| | |
| 67. | animosity between classes |
| 阶级间的仇恨。 |
|
|
| | |
| 68. | But it is the ``Left'' tendencies that have the deepest roots. |
| 但根深蒂固的还是“左”的东西。 |
|
|
| | |
| 69. | deep-rooted prejudice; deep-seated differences of opinion; implanted convictions; ingrained habits of a lifetime; a deeply planted need. |
| 根深蒂固的偏见；观点上强烈的差异；坚定的信念；终生的习惯；根深蒂固的贫困。 |
|
|
| | |
| 70. | (used of men) having deep-seated distrust of women. |
| （用于男人）对女人根深蒂固的不相信。 |
|
|
| | |