|
11. | "I, the undersigned:XXX, male,Attorney:XXX, female" |
| 委托人:×××,男,受托人:×××,女 |
|
|
| |
12. | Go bail for a client. |
| 保释一位委托人 |
|
|
| |
13. | be a customer or client of. |
| 成为消费者或者委托人。 |
|
|
| |
14. | unnamed principal |
| 隐名的委托人 |
|
|
| |
15. | named principal |
| 显名的委托人 |
|
|
| |
16. | According to the different aims of the consigner's cross-country trade and transnational investment and combining with the industry traits and the relevant countries' tax rules and international systems, our law office will seek the proper taxpaying scheme for our consigners. |
| 根据委托人跨境贸易、跨国投资等不同目的,结合委托人的行业特点及相关国家的税收制度和国际税收体制,为委托人寻找税负最轻,风险最低的纳税方案。 |
|
|
| |
17. | entrusting party's account |
| 委托人的帐 |
|
|
| |
18. | relationships with client |
| 同委托人的关系 |
|
|
| |
19. | undisclosed principal |
| 未公开的委托人 |
|
|
| |
20. | Of a barrister or solicitor to come to court to represent a client |
| 出庭为委托人辩护,初级律师或高级律师出庭为委托人进行辩护 |
|
|
| |