|
|
| 1. | chances are that he was raised by a wealthy family. |
| 他有可能是有钱人家扶养长大的。 |
|
| -- 来源 -- 常春藤生活英语杂志-2006年1月号 - Sentence Translation |
好评(13) |
差评() |
|
|
| | |
| 2. | She married into a rich family. |
| 她嫁到了有钱人家。 |
|
|
| | |
| 3. | He was born to/of wealthy parents. |
| 他出生于有钱人家. |
|
|
| | |
| 4. | to come from old money;to marry into money. |
| 出身富家；嫁给了有钱人家 |
|
|
| | |
| 5. | to marry into money. |
| 嫁给了有钱人家 |
|
|
| | |
| 6. | the pampered children of the rich |
| 有钱人家娇生惯养的子女 |
|
|
| | |
| 7. | He was the eldest son of a wealthy family. |
| 他是有钱人家的长子。 |
|
|
| | |
| 8. | In Iraq, everyday, bodyguards（保镖） knock open doors of several households（人家） and declare（宣布）:" You will |
| 在伊拉克，保镖每天都要敲数户人家的大门。 |
|
|
| | |
| 9. | You think a fair maiden would be out here on a swing? |
| 有钱人家的姑娘 怎会到这里荡秋千 |
|
|
| | |
| 10. | She had been cradled a child of fortune. |
| 她出身于有钱人家。 |
|
|
| | |