|
|
| 91. | A year ago, you were perhaps a little limited-a little rustic. |
| 一年以前你还有点肤浅，有点粗陋。 |
|
|
| | |
| 92. | a touch of contempt |
| 有点蔑视 |
|
|
| | |
| 93. | Eugene looked at the hard weak. |
| 尤金瞧着那副又呆板、又怯弱的面孔。 |
|
|
| | |
| 94. | have a cog loose |
| 有点毛病 |
|
|
| | |
| 95. | a strain of melancholy; |
| 有点忧伤； |
|
|
| | |
| 96. | quite tasty; quite soon; quite ill; quite rich. |
| 相当好吃；有点快；有点不舒服；颇为富裕。 |
|
|
| | |
| 97. | I told her I think it's really rigid to stick to the original. |
| 我跟她说完全照着剧本 演实在是太呆板了 |
|
|
| | |
| 98. | pointed complex |
| 有点复形 |
|
|
| | |
| 99. | The father spoke for the first time, his voice cold and harsh, level without emphasis. |
| 声音冷淡刺耳，毫无起伏，十分呆板。 |
|
|
| | |
| 100. | have a smack of |
| 带有￥味道|有点象￥|有点￥ |
|
|
| | |