|
|
| 81. | Sometimes he comes by train and sometimes by car. |
| 他有时乘火车来，有时坐汽车来。 |
|
|
| | |
| 82. | ISDN installation is more complex, sometimes requiring the home user to act as a system integrator. |
| ISDN的安装更为复杂，有时需要家庭用户起一个系统集成员的作用。 |
|
|
| | |
| 83. | And I want a wife who knows that sometimes I need a night out by myself. |
| 而且我希望有一个能理解我有时需要独自外宿不归的老婆。 |
|
|
| | |
| 84. | Sometimes succeeding and sometimes not. |
| 碰巧的有时成功或有时不成功的 |
|
|
| | |
| 85. | Sometimes the translator needs to run the program to see the context surrounding the message, in order to find a proper translation. |
| 有时翻译者需要运行程序来查看信息的上下文，以便找到正确的翻译。 |
|
|
| | |
| 86. | and the ice cover has waxed and waned. |
| 因此冰雪的覆盖层 有时增加有时减少 |
|
|
| | |
| 87. | sometimes she sews it with white, and sometimes she sews it with black. |
| 有时她用白线缝，有时又用黑线。 |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 汤姆历险 - tangmulixianji01 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 88. | Now he earned more, now she did. |
| 有时他挣得多，有时她挣得多。 |
|
|
| | |
| 89. | Sometimes you have to be tough, sometimes you have to be sweet decay pie. |
| 有时你必须强硬，有时你必须甜言蜜语。 |
|
|
| | |
| 90. | Sometimes we find many things out and sometimes we don't |
| 我们有时调查出很多事情，有时却不能。 |
|
|
| | |