|
|
| 81. | Some mushrooms are edible; some are poisonous. |
| 有些蘑菇可食用;有些则有毒。 |
|
|
| | |
| 82. | While most modern people are not afraid of ghosts, on Halloween, the stingy have something to fear, as some people go through with the "trick" and throw eggs at stingy people's homes. |
| 然而大多数现代人并不怕鬼，在万圣节，当小气的人看见有人拿着"家伙"经过，并朝小气的人的家里丢鸡蛋的时候，不免会有些提心吊胆。 |
|
|
| | |
| 83. | He was ill at ease until Dawson's Landing was behind him. |
| 他提心吊胆，直到道生码头被甩在后面，才放下心来。 |
|
|
| | |
| 84. | Some fathers make good on their promise,some don't. |
| 有些父亲信守诺言，有些则不是。 |
|
|
| | |
| 85. | The movie is based on daily racism that is around us. |
| 有些主角是黑人，有些是亚洲人，有些则是中东人。 |
|
|
| | |
| 86. | Some colors comfort us, others excite us, some make us happy, and others make us sad. |
| 有些颜色让我们感到舒适，有些让我们感到兴奋，有些让我们快乐，而有些让我们感到悲伤。 |
|
| -- 来源 -- 高中英语(高二下学期适用) 8 - Unit 6 Experiencing the Wonders Reading |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 87. | Yet he was as submissive to a word of advice as if he had been in constant terror. |
| 可是他好像一直提心吊胆，我劝他的话，他没有不听的。 |
|
|
| | |
| 88. | To some he gave strength, to some swiftness, to some claws and to some thick skin. |
| 有些给他们力量，有些给他们敏捷，有些给爪子，有些则给厚皮。 |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-顽童流浪记 - Old Stories of Greece The First Man |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 89. | Looking back on it today, I can see that I'd always felt a twinge of fear when driving over small bridges and along hilly highways. |
| 今天回想起来，其实我每逢开车过小桥、走山路时都提心吊胆。 |
|
|
| | |
| 90. | Equally, some employees are great, some managers visionary, some jobs wonderful. |
| 同样，有些员工很棒，有些经理有远见卓识，有些工作非常棒。 |
|
|
| | |