|
|
| 91. | All the spring around him seemed to grow more lovely and alive. |
| 周围的春天似乎变得更加可爱，更加生气蓬勃了。 |
|
|
| | |
| 92. | The whole nation mourned the death of a much-loved king. |
| 整个民族为这位深受爱戴的国王的死而悲叹。 |
|
|
| | |
| 93. | The Neapolitan fans had with Diego a relationship based on affection and love, honoring him as a God. |
| 他赢得了那不勒斯队球迷们的爱戴，称他为足球之神。 |
|
|
| | |
| 94. | Fortunately, some people are more stubborn and persistent than others. |
| 幸运的是，一些人比其他人更加坚持，更加矢志不渝。 |
|
|
| | |
| 95. | He was such a wise and kind king that he was loved by all the people in the nation. |
| 他是一位睿智仁慈的国王，因此全国人民都很爱戴他。 |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-王子复仇记 - Hamlet, Prince of Denmark(1)（免费使用） |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 96. | Under colour of loyalty and love to the general, he enticed Cassio to make rather too free with the bottle |
| 他借口向将军表示忠诚爱戴，怂恿凯西放肆喝酒。 |
|
|
| | |
| 97. | This fine spirit of theirs was what impressed me most. |
| 比起谷物果木的丰收来，更加可贵，更加令人兴奋。 |
|
|
| | |
| 98. | Something colder and chillier confronted him. |
| 他正面临着某种更加寒冷、更加凄凉的东西。 |
|
|
| | |
| 99. | It's more comfortable to wear and chewing because easier. |
| 它是更加舒适的佩带和嚼因为更加容易。 |
|
|
| | |
| 100. | Unconsciously we copy those we are close to or love or admire. |
| 我们自觉、不自觉地模仿着我们所亲近、爱戴或敬仰的人。 |
|
| -- 来源 -- 中级百科部分 - P_baikeduwu_shekeqita |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |