|
|
| 21. | Let's `sign our`selves `Your affectionate students'. |
| 咱们签上‘爱戴您的学生’吧. |
|
|
| | |
| 22. | Beware of over-great pleasure in Being popular or even Beloved |
| 深知为人喜爱或爱戴的无穷快乐 |
|
|
| | |
| 23. | more pure, more sacred... |
| 它更加美好，更加纯洁，更加神圣…… |
|
|
| | |
| 24. | Here was a greater fertility and greater abandonment. |
| 这里更加丰饶，更加放纵。 |
|
|
| | |
| 25. | Those most loved invariably those who have the capacity for believing in others. |
| 那些信任别人的人总是最受人爱戴的。 |
|
|
| | |
| 26. | Our president is a man loved by all. |
| 我们的总裁是一位受人爱戴的人。 |
|
|
| | |
| 27. | Now book clubs are winning back its popularity. |
| 现在读书俱乐部重新赢得了人们的爱戴。 |
|
| -- 来源 -- 综合英语第3册 - Unit 2 British and American Social Life Text B |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 28. | "We will further develop the economy, improve democracy, advance science and education, enrich culture, foster social harmony and upgrade the texture of life for the people." |
| 使经济更加发展、民主更加健全、科教更加进步、文化更加繁荣、社会更加和谐、人民生活更加殷实。 |
|
|
| | |
| 29. | All the Chinese people loved their ruler. |
| 全中国的百姓都很爱戴他们的统治者。 |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-格列佛游记 - The Nightingale (2) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 30. | You have misrepresented a deeply-loved public official. |
| 你侮辱了一个深受爱戴的公众官员 |
|
|
| | |