|
31. | We feel physically abler and emotionally freer. |
| 我们感到体力更加充沛,情绪更加奔放。 |
|
|
| |
32. | Responsibility: We work to improve our communities taking pride in serving the public interest as well as the interests of our shareholders. |
| "责任: 兢兢业业,发展公司,我们以服务于公共利益和股东利益为荣。" |
|
|
| |
33. | On the international scene, the struggle against hegemonism has grown and the hegemonists are increasingly isolated. |
| 国际上,反霸斗争更加发展,霸权主义更加孤立。 |
|
|
| |
34. | more and yet more; more and more |
| 更加;进一步 |
|
|
| |
35. | He always asked to take on the hardest and most dangerous tasks and carried them out by surmounting all difficulties. |
| 总是主动挑起最艰巨最危险的任务,兢兢业业,排除万难去圆满完成。 |
|
|
| |
36. | the boy grew more and more melancholy and pale and dejected. |
| 那孩子却更加忧郁、更加苍白、没精打采。 |
|
-- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 12 (1) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
37. | His terror increased and with it his irritation. |
| 他更加恐慌了,也更加局促不安了。 |
|
|
| |
38. | intensify one's efforts |
| 更加努力 |
|
|
| |
39. | They'll love her more and the family will be closer |
| 他们会更加爱她,家庭关系就会更加紧密。 |
|
|
| |
40. | I have been working 10 years to build the reputation of Clarito's |
| 近10年来我一直兢兢业业地 建立客利多的口碑和信誉 |
|
|
| |