|
|
| 21. | He was certainly much more imperious-she ended by calling it imperial. |
| 他肯定更加盛气凌人，不，更加气宇轩昂。 |
|
|
| | |
| 22. | Greater knowledge brought only greater love. |
| 越是更加了解，就越是更加热爱。 |
|
|
| | |
| 23. | it's good to know we bet on the right horse. Thank you for holding steady to the finish. |
| 感谢你兢兢业业，直达终点。 |
|
|
| | |
| 24. | "We will further develop the economy, improve democracy, advance science and education, enrich culture, foster social harmony and upgrade the texture of life for the people." |
| 使经济更加发展、民主更加健全、科教更加进步、文化更加繁荣、社会更加和谐、人民生活更加殷实。 |
|
|
| | |
| 25. | We must be aware of this situation and try hard to end it. |
| 我们要认识这种形势，要兢兢业业地改变这种形势。 |
|
|
| | |
| 26. | more pure, more sacred... |
| 它更加美好，更加纯洁，更加神圣…… |
|
|
| | |
| 27. | Life has become much easier and more convenient. |
| 生活变得更加容易更加方便了。 |
|
| -- 来源 -- 综合英语第2册 - Unit 10 COMPUTERS Text B |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 28. | Here was a greater fertility and greater abandonment. |
| 这里更加丰饶，更加放纵。 |
|
|
| | |
| 29. | Comrade Bocheng works conscientiously to fulfil the tasks assigned him. |
| 伯承同志对于自己的使命，是兢兢业业以求实现的。 |
|
|
| | |
| 30. | The most important thing for us now is not to become conceited; the victorious troops, in particular, should be the most cautious and conscientious. |
| 我们最重要的是不要骄傲，特别是打胜仗的部队，更要兢兢业业。 |
|
|
| | |