|
|
| 51. | tender out date |
| 出标日期；招标日期 |
|
|
| | |
| 52. | The 'From:' date is after the 'To:' date. Reenter the dates so that the 'From:' date is on or before the 'To:' date. |
| “从”日期晚于“到”日期。请重新输入日期，以使“从”日期等于或早于“到”日期。 |
|
|
| | |
| 53. | Sort items by date, from oldest to most recent. |
| 按日期从最终日期到最新日期排列。 |
|
|
| | |
| 54. | Fill, sign, and date this form. Name must be identical to that in your local phone bill. |
| 请填写此表格,并签字及注明日期.帐户您的名字必须和您当地电话帐单名字完全一致. |
|
|
| | |
| 55. | The date range fixed from date is after the to date |
| 日期范围的固定开始日期晚于完成日期 |
|
|
| | |
| 56. | provide with a dateline; mark with a date. |
| 提供日期栏；标明_日期。 |
|
|
| | |
| 57. | {Invalid date}The starting date must precede the finishing date. |
| {日期无效}开始日期必须在完成日期之前。 |
|
|
| | |
| 58. | Fill, Sign, Dated this form. Name of Account must be identical to that in your local phone bill. |
| 请填写此表格,并签字及注明日期.帐户您的名字必须和您当地电话帐单名字完全一致. |
|
|
| | |
| 59. | A date field contains a bad date. The date has been modified. |
| 日期字段中的日期无效。日期已被修改。 |
|
|
| | |
| 60. | "Spare parts and tools shall be marked with the words "SPARE PARTS"or "TOOLS"besides the above mentioned particulars." |
| 备件和工具除注明上述内容外,还需注明"备件"或"工具"字样。 |
|
|
| | |