|
|
| 91. | With extreme difficulty, the policeman brought the various streams of traffic to halt. |
| 警察费了九牛二虎之力让川流不息的车辆统统停了下来。 |
|
|
| | |
| 92. | Round-the-clock service features this store. |
| 日夜服务是这家商店的特色。 |
|
|
| | |
| 93. | There is a flowing river through out every human being' s life time. |
| 在每个人的生命中都有这一条川流不息的长河。 |
|
|
| | |
| 94. | The workers work in three shifts around the clock. |
| 工人们日夜不停地分三班轮流干活。 |
|
|
| | |
| 95. | Madame Curie worked day and night in search of the unknown matter. |
| 居里夫人日夜工作，寻求这个未知的物质。 |
|
|
| | |
| 96. | They stand there day and night, guarding the hall. |
| 他们日夜站在这儿，护卫这座大殿。 |
|
| -- 来源 -- 国际商务英语洽谈（修订版）（3） - Unit 26 Sightseeing 26.3 Visiting a temple |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 97. | During the period the plants were working day and night. |
| 在这阶段，这些厂都日夜开工。 |
|
|
| | |
| 98. | I have a stubborn cold and cough day and night |
| 我得了很难治的感冒,日夜咳嗽 |
|
|
| | |
| 99. | News reporters camped upon his doorstep day and night. |
| 一些新闻记者日夜在他门口纠缠不走。 |
|
|
| | |
| 100. | They worked round the clock, refusing to go home. |
| 他们日夜不停地干，家都不肯回了。 |
|
|
| | |