|
|
| 41. | dog-days n.[pl.] |
| 三伏天,大热天;无所作为的时期,无精打采的日子。 |
|
|
| | |
| 42. | How dispirited he looks! Perhaps he is ill. |
| 看他那无精打采的样子，可能是生病了吧。 |
|
|
| | |
| 43. | They don't look like antiaircraft guns, and they don't look droopy. |
| 他们看起来不像防空炮, 也不会无精打采。 |
|
|
| | |
| 44. | Because of the death of his mother he is listless all day. |
| 因为母亲的去世，他整天无精打采的。 |
|
|
| | |
| 45. | There'll be no time to correct lackadaisical driving techniques after trouble develops(William J.Hampton |
| 等到麻烦显现时再纠正动作迟缓的驾驶技术就来不及了(威廉J.汉普顿) |
|
|
| | |
| 46. | He was tall and bulky, but he walked with a slouching gait. |
| 他身材高大，但是走起路来却是无精打采的样子。 |
|
|
| | |
| 47. | Life is mostly beautiful, do not wear a wan smile! |
| 人生大多是美好的，不要这样无精打采地。 |
|
|
| | |
| 48. | and the weak spirit quickens |
| 那些无精打采的人们再度有了活力 |
|
|
| | |
| 49. | In low sprits, she laid aside her books and went to bed. |
| 她无精打采地收起书本去睡觉了。 |
|
|
| | |
| 50. | The responsibilities of the job are weighing her down. |
| 她工作责任很重把她压得无精打采. |
|
|
| | |