|
|
| 21. | I may be able to help you in some way. |
| 我也许可以从某个方面去帮助你。 |
|
|
| | |
| 22. | We should prefer to our theory another way. |
| 我们宁可在其它方面来使用我们的理论。 |
|
|
| | |
| 23. | 26 [和合]义人在恶人面前退缩，好象趟浑之泉，弄浊之井。 |
| NIV] Like a muddied spring or a polluted well is a righteous man who gives way to the wicked. |
|
|
| | |
| 24. | l didn't know Japan was so unique in that way. |
| 我不知道日本在那个 方面是这么独特. |
|
|
| | |
| 25. | In this way, we are friendly forces of the movement. |
| 在这方面，我们是运动中的友好力量。 |
|
|
| | |
| 26. | 33 [和合]又用橄榄木制造外殿的门框，门口有墙的四分之一。 |
| NIV] In the same way he made four-sided jambs of olive wood for the entrance to the main hall. |
|
|
| | |
| 27. | When used in the first way. |
| 在第一种情况下，法律行为在接纳他方利益方面类似于营俏行为。 |
|
|
| | |
| 28. | Every day and in every way I am getting better. |
| (每天每个方面我的生活都正在好转。 |
|
|
| | |
| 29. | Resembles his father in many ways;in no way comparable. |
| 很多方面象他的父亲；无可比较之处 |
|
|
| | |
| 30. | I do represent those companies in a legal way. |
| 在法律方面，我是代表这几家公司的。 |
|
|
| | |