|
61. | Phnom Penh party |
| 金边方面 |
|
|
| |
62. | 2) 在过去的13年里,我国在政治改革、济改革、化改革等方面取得了举世瞩目的成就,赢得了包括美国在内的世界各国的尊重。 |
| In the past13 years, our country has accomplished remarkable achievements in political reform, economic reform and cultural reform and won all the countries' respect, including the United States of America. |
|
|
| |
63. | Great emphasis is given to probe the the two seemingly contradictory characters-the noble temperament and folk spirit in Qu yuan's works and their supplementary roles that form a new kind of style of a poem and establishes a great poet. |
| 着重探讨屈原作品中贵族气质和民间气息两方面看似对立的特征,及其在形成一种新诗体和造就一位杰出诗人方面相辅相成的作用。 |
|
|
| |
64. | different angles |
| 不同方面 |
|
|
| |
65. | an essential aspect |
| 本质方面 |
|
|
| |
66. | defendant company |
| 被告方面 |
|
|
| |
67. | economic aspect |
| 经济方面 |
|
|
| |
68. | civilian aspects |
| 民事方面 |
|
|
| |
69. | marine pollution aspect |
| 海洋污染方面 |
|
|
| |
70. | in what respects; in which respects |
| 在那些方面 |
|
|
| |