|
|
| 41. | "to fix such fees for the use of car parks and parking places, and to collect the fees in such manner, as it thinks fit;" |
| 厘订使用停车场及泊车处之收费，及以其认为适当之方式收费； |
|
|
| | |
| 42. | Let's consider another way, say, letter of credit. Do you think that's acceptable? |
| 那么我们来考虑另一种方式，比如说信用证，您认为可以接受吗？ |
|
|
| | |
| 43. | Programmers working on Go see it as more accurate than chess in reflecting the ways the human mind works. |
| 编程人员认为围棋比象棋更能精确地反映人类思维的方式。 |
|
|
| | |
| 44. | L/C is all right, but do you think you could accept a time L/C, |
| 开信用证是可以的，不过你认为能否接受远期信用证支付方式， |
|
| -- 来源 -- 国际商务英语洽谈（修订版）（2） - Unit 17 Payment 17.3 Time L |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 45. | In view of Heidegger, there is obvious different and profound contact between modern technology and ancient technology. |
| 海德格尔认为:技术在根本上是存在开显自身的一种方式。 |
|
|
| | |
| 46. | The36- year-old stopper feels the mix of youth and experience within the squad is now at its optimum balance. |
| 这名36岁的门将认为新老结合的组队方式是最平衡的。 |
|
|
| | |
| 47. | addressing mode |
| 编址方式;选址方式;定址方式 |
|
|
| | |
| 48. | It was imperative to try to tell the story as best as I thought it should be told." |
| 我要试着把这个故事照我认为应该的方式讲得精采。」 |
|
|
| | |
| 49. | The author considers that the way of resonance ground of arc extinguish coils is of a higher sensitivity for ground protection. |
| 作者认为，消弧线圈谐振接地方式有着较高的接地保护灵敏度。 |
|
|
| | |
| 50. | This is considered the commonest form of training and one of the most effective. |
| 大家认为这是最普遍的训练方式，同时也是最有效的一种。 |
|
| -- 来源 -- 空中美语-商贸篇-寻找职场意中人 - Looking for Mr. or Ms. Right |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |