|
|
| 31. | At the end of the day, I think it'll go down to a blind auction. |
| 最终，我认为这笔转会将会以秘密竞价的方式结束。” |
|
|
| | |
| 32. | Learning via the Internet is a new style that many people believe is more successful than the conventional form of teaching. |
| 通过因特网学习是一种新的学习方式，许多人认为它比传统的教学方式更加有效。 |
|
|
| | |
| 33. | Chaplin contributed to the war in the best way he knew how-- he made a film "Shoulder Arms". |
| 卓别林以自己认为最好的方式：即拍电影为战争效劳。 |
|
|
| | |
| 34. | mode of infection |
| 传染方式;侵染方式;感染方式 |
|
|
| | |
| 35. | Hence, Judge Weinstein agreed that a settlement was in the best interests of the class. |
| 所以，温斯坦法官认为，赔偿是最有利的解决方式。 |
|
|
| | |
| 36. | The Director shall publish such instructions in such manner as he sees fit. |
| 处长须以他认为适当的方式公布该等指示。 |
|
|
| | |
| 37. | I was hoping the way they played the game would be their fatal mistake. |
| 我认为她们比赛的方式会成为 她们致命的错误 |
|
|
| | |
| 38. | Article 46 The arbitration tribunal may conciliate cases in the manner it considers appropriate. |
| 第四十六条仲裁庭可以按照其认为适当的方式进行调解。 |
|
|
| | |
| 39. | She sold me on her idea. I think it will work. |
| 她以她自己的方式向别人推销我，我认为行得通。 |
|
|
| | |
| 40. | Two quintessential elements, which were deemed its core values, stood out. |
| 我认为，那时候的庆祝方式，体现了两个重要的核心价值观。 |
|
|
| | |