|
|
| 71. | He have be work here, on and off, for two year |
| 他在这儿断断续续工作了两年 |
|
|
| | |
| 72. | Mary nestled up against her mother and dozed fitfully. |
| 玛丽依偎着母亲，断断续续地打瞌睡。 |
|
|
| | |
| 73. | Jerk sth outbutter sth in an abrupt nervous manner |
| 紧张而断断续续地说出某事 |
|
|
| | |
| 74. | It's intermittent, but it looks like we're getting a signal again. |
| 虽然断断续续, 看来我们又有了信号. |
|
|
| | |
| 75. | The child's sobs gradually died down. |
| 那孩子的啜泣声渐渐静了下来. |
|
|
| | |
| 76. | On the way to the church they were weeping. |
| 在往教堂途中，他们一路上都在啜泣着。 |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-尼洛与忠狗 - Nello and His Faithful Dog 4-1 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 77. | (music) with a light plucking staccato sound. |
| （音乐）有轻微的、断断续续的声音。 |
|
|
| | |
| 78. | "Oh," sobbed Carrie, "oh, oh--oo--o!" |
| “唉，"嘉莉啜泣着。 "唉，唉--呜--呜。” |
|
|
| | |
| 79. | fitful bursts of energy; spasmodic rifle fire. |
| 能量的间歇爆发；断断续续的开枪。 |
|
|
| | |
| 80. | He sobbed, now, to think he should never, |
| 他禁不住啜泣起来，一想到自己将永远、 |
|
| -- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 13 (1) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |