|
|
| 81. | learn a lesson |
| 学习功课，获得教训 |
|
|
| | |
| 82. | We will live up to what our nation expects of us. |
| 我们决不辜负国家对我们的期望。 |
|
|
| | |
| 83. | "No," the soldier said,"I'll just slap him around a little. Teach him a lesson." |
| 教训教训他。” |
|
|
| | |
| 84. | Keith felt unequal to the effort. |
| 基思觉得辜负了这番努力。 |
|
|
| | |
| 85. | We were disappointed that he should have failed us in that way. |
| 他这样辜负了我们，我们深感失望。 |
|
|
| | |
| 86. | We will live up to the expectations of the people. |
| 我们决不辜负人民对我们的期望。 |
|
|
| | |
| 87. | Lion lived up to what readers expected of him. |
| 狮子从来不辜负读者对他的期望。 |
|
|
| | |
| 88. | Yeah, put him down, man! |
| 对, 好好教训他! |
|
|
| | |
| 89. | They will prove worthy of the Party's trust. |
| 他们不会辜负党对他们的信任。 |
|
|
| | |
| 90. | the true inwardness of Christ's teaching |
| 基督教训的真谛. |
|
|
| | |