|
|
| 71. | all those who try so hard to get themselves noticed. |
| 那些不择手段地 让自己出名的人的妒忌 |
|
|
| | |
| 72. | We produce books for the discriminating collector. |
| 我们为有鉴赏力的收藏家出版书籍 |
|
|
| | |
| 73. | Early editions of Shakepeare's plays are much sought after by collectors. |
| 收藏家们非常珍惜莎士比亚的早期版本。 |
|
|
| | |
| 74. | He wants to get to the top, and he'll stop at nothing. |
| 他想谋得最高职位，而且是不择手段的。 |
|
|
| | |
| 75. | If that isn't what qualifies one as the greatest collector, then what is? |
| 如果那不是收藏家的能力,那会是什么? |
|
|
| | |
| 76. | The vase turned out to be a collector's item. |
| 这个花瓶成为收藏家所争取的珍物。 |
|
|
| | |
| 77. | The name is known to only a small coterie of collectors. |
| 这个名字只有收藏家的小圈子才知道。 |
|
|
| | |
| 78. | By fair means or foul, the foreign agent is expected to bring home the information. |
| 这个外国特务不择手段地想把情报带回国。 |
|
|
| | |
| 79. | One who collects matchbooks or matchboxes. |
| 火花收藏家收集纸夹火柴或火柴盒的人 |
|
|
| | |
| 80. | They will stop at nothing to achieve their aims. |
| 他们将不择手段地来达到他们的目的。 |
|
|
| | |