|
61. | He paid for the goods sent him from Detroit by a bill of exchange. |
| 他收到底特律给他发来的货物后以汇票付款。 |
|
|
| |
62. | ANY PROCEEDS HEREUNDER WILL BE PAID UPON RECEIPT OF FUNDS FROM THE ISSUING BANK. |
| 任何证下款项将在收到开证行付款后支付。 |
|
|
| |
63. | ANY PROCEEDS HEREUNDER WILL BE AID UPON RECEIPT OF FUNDS FROM THE ISSUING BANK. |
| 任何证下款项将在收到开证行付款后支付。 |
|
|
| |
64. | receive payment; receive a gift; receive letters from the front. |
| 收到付款;收到一个礼物。 |
|
|
| |
65. | The insurer shall endorse the change on the policy upon receipt of the notice. |
| 保险人收到变更受益人的书面通知后,应当在保险单上批注。 |
|
|
| |
66. | as a rule, we deliver all our orders within three months after receipt of the covering letters of credit. |
| 一般来说,在收到信用证后3 个月内就可以全部交货。 |
|
|
| |
67. | Having received a copy of the written appeal, the appellee shall produce a reply within 30 days. |
| 被上诉人在收到上诉状副本后,应当在三十日内提出答辩状。 |
|
|
| |
68. | "If more than one file is received, subsequent files will be refused. |
| "如果收到不止一个文件,将拒绝接收后面的文件。 |
|
|
| |
69. | We received an avalanche of letters in reply to our advertisement. |
| 广告登出后, 我们收到雪片般涌来的大批信件. |
|
|
| |
70. | family inheritance Han Dynasty , the rank of nobility and householder are inherited by the legal son(后子 |
| 汉代家庭继承中,爵位、户主的身份是由法定的后子继承,后子按嫡长原则确立。 |
|
|
| |