|
|
| 41. | an argument in favor of a proposal. |
| 有利于一项提议的论证。 |
|
|
| | |
| 42. | revenue measure |
| 征税措施；收入措施 |
|
|
| | |
| 43. | rehabilitative measures |
| 解毒措施；复兴措施 |
|
|
| | |
| 44. | strong evidence for something. |
| 十分有利于某事的证据。 |
|
|
| | |
| 45. | austerity measures |
| 紧缩措施；节约措施 |
|
|
| | |
| 46. | Guaranteeing the basic life of the aged, it benefits to our country socialism market economy to keep on fleetness ,health development . |
| 保障老年人基本生活 ,有利于我国社会主义市场经济持续、快速、健康发展 ,有利于社会的稳定。 |
|
|
| | |
| 47. | the state shall adopt economic and technological policies and measures favourable for environmental protection so as to coordinate the work of environmental protection with economic construction and social development. |
| 国家采取有利于环境保护的经济、技术政策和措施，使环境保护工作同经济建设和社会发展相协调。 |
|
|
| | |
| 48. | prosperous weather for growing cotton |
| 有利于棉花种植的天气 |
|
|
| | |
| 49. | If the middle schools' students who are being of puberty take part in the training of children's chorus, it will help those students' physical growth, develop their cooperative competence and control, and also improve their aesthetical emotion. |
| 正处于青春期的中学生参与童声合唱训练有利于中学生生理发育;有利于培养中学生的合作能力;有利于培养中学生的自制力;有利于培养中学生的审美情感。 |
|
|
| | |
| 50. | Thirdly and most importantly it's good to form the stability and comity of our society |
| 三是有利于社会安定、团结稳定。 |
|
|
| | |