|
|
| 21. | It was only then that I knew the story. |
| 到那时我才知道这消息。 |
|
|
| | |
| 22. | And then she had gone to sleep. |
| 思嘉是俯身侧耳才听见的。 |
|
|
| | |
| 23. | Then they become very clear. |
| 撒过之后它们才变得非常清楚。 |
|
| -- 来源 -- 英语听读练30’（初一） - Passage 2 Fingerprints |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 24. | Then the man came back into the house. |
| 然后这位老兄才返回屋子里去。 |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-圣诞颂 - The Man Who Kept House(2) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 25. | Then our true work begins. |
| 那时我们真正的活儿才算开始。 |
|
|
| | |
| 26. | Come here and then I can see you. |
| 过来，我才看见你呵。 |
|
|
| | |
| 27. | and then I understood for the first time |
| 这时，我才平生第一次懂得 |
|
| -- 来源 -- 鲁滨逊漂流记 - Robinson Crusoe 1006 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 28. | It was then that he discovered Carrie's absence. |
| 这时他才发现嘉莉不在。 |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 嘉莉妹妹 - jialimeimei004-1 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 29. | Then the men told their errand. |
| 接着，来者才说明了他们的来意。 |
|
|
| | |
| 30. | Keep in mind I was only ten years old then. |
| 想想吧，我那时才10岁。 |
|
|
| | |