|
|
| 51. | alive or dead, alive or dead,alive or dead, alive, dead, alive. |
| 生存或者死亡，生存或者死亡，生存或者死亡生存或者死亡 |
|
|
| | |
| 52. | Many Americans choose to add sugar to sweeten the drink, or lemon to add to the flavor. |
| 许多美国人会加些糖来增加甜甜的口感或者增加柠檬来加味。 |
|
|
| | |
| 53. | Judging from the experience of the growth of many co-operatives, it will probably take five years or a little longer. |
| 根据许多合作社发展的经验来看，大概需要五年，或者还要多一点时间。 |
|
|
| | |
| 54. | Counsel refer the judge to a number of relevant unreported cases. |
| 律师叫法官参考许多未在判案汇编中刊登的或者报道的案子。 |
|
|
| | |
| 55. | Accordingly, a lot of rules currently in effect shall be amended or annulled in accordance with the Law on Administrative Punishments, and many administrative punishments set by regulatory documents shall become invalid. |
| 据此，现行许多规章都要依照行政处罚法的规定予以修改或者废止，许多规范性文件设定的行政处罚将要失去效力。 |
|
|
| | |
| 56. | 或者： We RPC has also so many atomic bombs, you know! |
| 勇气可佳！但是要想让美国人向我们中国人屈服，必须得先把台湾收回来，然后再把“鬼子日”用几个原子弹干掉才行！ |
|
|
| | |
| 57. | Making pets of wildlife or exotic animals should be discouraged since many could be infected with the rabies virus. |
| 野生动物做为宠物，或者外来动物应当阻碍，许多可能带来被感染的病毒。 |
|
|
| | |
| 58. | NIV]' Keep on, then, with your magic spells and with your many sorceries, which you have labored at since childhood. Perhaps you will succeed, perhaps you will cause terror. |
| 用你从幼年劳神施行的符咒和你许多的邪术，或者可得益处，或者可得强胜。 |
|
|
| | |
| 59. | I just wanted to make you aware that there are still many, many, many, |
| 我只是要你认识到还有许多、许多、许多 |
|
|
| | |
| 60. | You've met many, many people. |
| 遇到过许多许多的人。 |
|
| -- 来源 -- 时尚英语小品-风云人物 - Samaranch, the Captain of Olympics |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |