|
|
| 51. | The authorities in charge of examining and issuing cutting licenses shall not issue the cutting licenses in excess of the annual cutting quota. |
| 审核发放采伐许可证的部门,不得超过批准的年采伐限额发放采伐许可证 |
|
|
| | |
| 52. | Payment Unit [Student Financial Assistance Agency] |
| 资助发放组〔学生资助办事处〕 |
|
|
| | |
| 53. | weekly payment made by the state to unemployed people |
| （政府每周发放的）失业救济金 |
|
|
| | |
| 54. | The result is printed in sucession in shift, in day or in month. |
| 该装置能同时控制六路液体物料的自动发放,发放精度为相对误差小于0.3％发放结果能逐次、班、日或逐月打印出来。 |
|
|
| | |
| 55. | money taxed at source,ie before it is given to the earner |
| 扣除税金后发放的钱 |
|
|
| | |
| 56. | resumption of the ration distribution to Palestine refugees |
| 恢复向巴勒斯坦难民发放配给品 |
|
|
| | |
| 57. | emergency issues of blankets to refugees |
| 向难民紧急发放的毛毯. |
|
|
| | |
| 58. | One of two, mutually exclusive, situations:either the neuron has or has not a spike travelling down its axon. |
| 神经元所处的两种互斥的状态之一：沿其轴突发放或不发放冲动。 |
|
|
| | |
| 59. | The state will issue long-term government loans to the western region. |
| ◆国家将给西部发放政府长期贷款。 |
|
|
| | |
| 60. | When issuing licences, Members shall take into account the desirability of issuing licences for products in economic quantities; |
| 在发放许可证时,各成员应考虑宜对达到经济数量的产品发放许可证; |
|
|
| | |