|
|
| 91. | I'll be taking a risk and I don't see why I should take it alone. |
| 我准备铤而走险，但我看不出我为什么非得单干。 |
|
|
| | |
| 92. | "You must go", she said in an emphatic tone. |
| "你非得去不可",她用强调的口气说。 |
|
|
| | |
| 93. | It was necessary, at any cost, to enlarge the aperture still further. |
| 无论如何，他非得把门推得更开一些不可。 |
|
|
| | |
| 94. | If it came to a showdown, you could deny this conversation ever happened. |
| 如果非得摊牌，你可以否认有过这次谈话。 |
|
|
| | |
| 95. | It doesn't mean we should stay away for ever. |
| 这并不意味着我们就非得永远退避三舍不可。 |
|
|
| | |
| 96. | She had to be dragged into seeing the dentist. |
| 要她去牙科医生那里看病非得生拉硬拽不可. |
|
|
| | |
| 97. | I have to be able to move about to make sure that it all comes together." |
| 为了使各个环节有机联系起来，我非得四处奔走不可。” |
|
|
| | |
| 98. | do I justhave to do everything myself? |
| 我是不是每件事都非得亲力亲为? |
|
|
| | |
| 99. | "I'm in a position where I must ask some one." |
| "我已经到了非得乞讨不可的地步了。” |
|
|
| | |
| 100. | You had to pretend to be somebody else that he would go out with you |
| 你非得装成别人 他才能跟你一起出去 |
|
|
| | |