|
|
| 91. | And for a moment he was filled with a sort of exaltation. |
| 一时间他忽然变得趾高气扬起来。 |
|
|
| | |
| 92. | Suddenly he blew his nose. |
| 他忽然擤起鼻子来。 |
|
|
| | |
| 93. | and then he had an idea. |
| 忽然他有了一个主意。 |
|
| -- 来源 -- 剑桥少儿英语口语提高 - Unit 14 Do you know when Children's Day is,KaKa? |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 94. | The course of the argument suddenly changed. |
| 辩论的方向忽然改变了。 |
|
|
| | |
| 95. | But now Baochai had suddenly appeared on the scene. |
| 不想如今忽然来了一个薛宝钗 |
|
|
| | |
| 96. | By now the students seemed to be cottoning on. |
| 学生们忽然明白了什么。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 散文英译 - mzjy_xishiyoumo |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 97. | At this moment his train of thought stopped abruptly. |
| 这时他的思路忽然中断。 |
|
|
| | |
| 98. | The tramp dropped to his knees. |
| 那个流浪者忽然双膝落地。 |
|
|
| | |
| 99. | An idea suddenly struck me. |
| 我心中忽然产生一个念头。 |
|
|
| | |
| 100. | The enemy's warship suddenly veered round and headed back. |
| 敌舰忽然转向，向回开去。 |
|
|
| | |