|
61. | 6 [和合]你们要哀号,因为耶和华的日子临7近了;这日来到,好象毁灭从全能者来8到。 |
| NIV] Wail, for the day of the Lord is near; it will come like destruction from the Almighty. |
|
|
| |
62. | recall distinctly |
| 清楚地回想起 |
|
|
| |
63. | Come to think of it, I support anyone playing against England at football. |
| 我想起来了,任何队跟英国队踢比赛, 我都是支持对方的 |
|
|
| |
64. | put a person in remembrance of... |
| 使某人想起… |
|
|
| |
65. | 23 [和合]据那些曾起22誓的犹大人看来,这是虚假的占卜;但巴比伦王要使他们想起罪孽,以致将他们捉住。 |
| NIV] It will seem like a false omen to those who have sworn allegiance to him, but he will remind them of their guilt and take them captive. |
|
|
| |
66. | suggest itself to |
| 浮现于,想起 |
|
|
| |
67. | remind people of(sth that it would be better to forget) |
| 使人回想起(最好不再想起的事) |
|
|
| |
68. | cast back past thing |
| 回想起往事 |
|
|
| |
69. | Finally the thing came to his mind. |
| 终于想起来了: |
|
|
| |
70. | put sb. in mind of |
| 使某人想起 |
|
|
| |