|
|
| 41. | They went out and preached that men should repent. |
| 可6:12门徒就出去、道叫人悔改。 |
|
|
| | |
| 42. | It cannot be done without offence. |
| 做这种事非得罪人不可。 |
|
|
| | |
| 43. | To grant convict persons a pardon |
| 对…大赦，对定罪人宽恕 |
|
|
| | |
| 44. | The only difference between the saint and the sinners is that every saint has a past and every sinner has a future. |
| 圣人与罪人之间的差别只是：每一个圣人都有过去，而每一个罪人都有将来。 |
|
|
| | |
| 45. | a born-again Christian; a converted sinner. |
| 重生的信徒；改过自新的罪人。 |
|
|
| | |
| 46. | Myrrh has been associated with bitter repentance, mortification of the flesh, and penance. |
| 没药与痛苦的悔改，苦修，忏悔联合。 |
|
|
| | |
| 47. | "We are ourselves all sinners; " she murmured,"and the errors of our offspring, as they ought not to surprise us." |
| “我们自己也都是罪人呵 |
|
|
| | |
| 48. | The prisoner shows no remorse for his crimes. |
| 那囚犯对其罪行毫无悔改之意. |
|
|
| | |
| 49. | If the offender sincerely repents and mends his ways, after the twoyear reprieve expires, the punishment can be reduced to life imprisonment; |
| 如果确有悔改，二年期满以后，减为无期徒刑； |
|
|
| | |
| 50. | The only difference between the saint and the sinner is that every saint have a past and every sinner have a future. |
| 圣人与罪人之间的差别只是：每一个圣人都有过去，而每一个罪人都有将来。 |
|
|
| | |