|
|
| 21. | He has an important air about him. |
| 他显得盛气凌人。 |
|
|
| | |
| 22. | make a good appearance |
| 显得一表人材 |
|
|
| | |
| 23. | To appear darkly or indistinctly. |
| 显得灰暗，模糊不清 |
|
|
| | |
| 24. | He was politely attentive to customers, but after hours his world seemed irrevocably empty. |
| 他对顾客周到而有礼貌，但是打烊以后，他的世界就总是显得一片空白。 |
|
|
| | |
| 25. | He had a shy and hopeful manner in each new contact, and he was always disappointed. |
| 每回和初次见面的人接触，他总显得忸怩胆怯，满心希望，但结果总是失望。 |
|
|
| | |
| 26. | The Defence Department generally defended its existing programs, though the rationale for them was growing threadbare. |
| 一般来说，国防部总是为它自己的计划辩护，尽管这些计划的论据已日益显得陈腐。 |
|
|
| | |
| 27. | He had listened and made himself agreeable to her at first, in order to get a footing in Washington Square. |
| 开始时他对她总是洗耳恭听，显得十分可亲，目的是要在华盛顿广场取得立足之地。 |
|
|
| | |
| 28. | The Chevalier was splendid. |
| 骑士显得气概不凡。 |
|
|
| | |
| 29. | Love, is beautiful for its sweetness, is strong for its joy, is serious for its grave, is mysterious for its exquisiteness. |
| 爱情，唯其甜蜜，才显得美丽，唯其欢欣，才显得强烈，唯其庄重，才显得严肃，唯其细腻，才显得神秘。 |
|
|
| | |
| 30. | You look washed-out! |
| 你显得疲惫不堪！ |
|
|
| | |