|
81. | You must spend a lot of time clearing dead bees out of the hives." |
| 你不是总得往蜂房外边打扫死蜜蜂么? |
|
|
| |
82. | He must seize on a solution,however risky. |
| 他总得采取一个解决办法,不管这个办法如何危险。 |
|
|
| |
83. | Once a year, go someplace you've never been before. |
| (一年总得找一次去你未曾去过的地方。 |
|
|
| |
84. | He supposed that later he would have to read the report in full. |
| 他想以后总得读一下这篇报道的全文。 |
|
|
| |
85. | If he moved out, it would cost him a lot of money. Better sit tight for the time being and risk it. |
| 想到一动总得花钱,他就打算姑且冒险留着; |
|
|
| |
86. | When we want something, we always have to reckon with probabilities. |
| 当我们需要某件东西时,我们总得考虑或然性。 |
|
|
| |
87. | P rince Henry They say, madam, it takes one to know one. |
| 亨利王子夫人,人们常说总得花时间去了解一个人。 |
|
|
| |
88. | Some one has to take risks if it's to improve a bad situation. And I'm not afraid. |
| 要革除时弊,总得有人担风险。而我并不怕担风险。 |
|
|
| |
89. | If you want to make sure of getting the girls back to work tomorrow, you'll have to keep these three out of the way for a few days." |
| 明天要开工不难,这三个人总得躲开几天才好 |
|
|
| |
90. | Musashi: Huh? What do you mean? She's got to wake up sometime. |
| 她总得醒来啊。 |
|
|
| |