|
|
| 11. | He came very near to losing his life. |
| 他差点儿丢了性命。 |
|
|
| | |
| 12. | To throw away one's life |
| 断送性命 |
|
|
| | |
| 13. | Nothing would have been easier than to spring forward, and decide the affair by a close assault on his unprepared. |
| 只消冲出去，趁其不备，就可轻而易举地结果对方的性命。 |
|
|
| | |
| 14. | dice with death |
| 拿性命开玩笑|冒险 |
|
|
| | |
| 15. | A third man, as I had seen, the doctor had disposed of at a blow. |
| 第三个人，象我已看到的，一下子被医生结果了性命。 |
|
|
| | |
| 16. | This tape is my brother's life.And mine. |
| 这段录音等于我哥哥的性命 还有我的性命 |
|
|
| | |
| 17. | You want to stay alive?" |
| 大家要不要性命？” |
|
|
| | |
| 18. | It would be pointless to stab you in the back when you're one of us!" |
| 自家人拚性命，何苦 |
|
|
| | |
| 19. | cost sb. his head |
| 断送某人性命 |
|
|
| | |
| 20. | Since the bandits had not despatched him at once, he felt that they would not kill him at all. |
| 那些强盗既然不想立刻结果他的性命，那么他认为他们根本不想杀他。 |
|
|
| | |