|
81. | As I began walking again, I drifted back into this time frame, calm and cleared. |
| 我迈步前行,思绪重返现实,感觉如此冷静、醒。 |
|
|
| |
82. | I'm trying to compose a letter; please don't make so much noise. |
| 我在整理思绪要写信呢;请别这么吵。 |
|
|
| |
83. | so I'll prompt him and you just focus on his thoughts. |
| 我来问他 你只要专心读他的思绪 |
|
|
| |
84. | I don't know what I want, but I just want to figure it out by myself. |
| 我不知道自己想要什么 我只想独自一人理清思绪 |
|
|
| |
85. | Time after time, my mind kept on going to that empty spot. |
| 我的思绪不断跌入那空空的缺口中 |
|
|
| |
86. | Though you are separated from me, I can draw out your roaming figure with my yearning. |
| 纵然两地相隔,仍然思绪勾勒你浪迹天涯的背影。 |
|
|
| |
87. | This sunny feeling kitchen would definitely bring more modern life quality to your home. |
| 现代生活品质在此精致演绎,任思绪尽情挥洒,决胜千里之外。 |
|
|
| |
88. | Watching John with the machine, it was suddenly so clear. |
| 看着约翰跟那机器在一起 思绪忽然清晰起来... |
|
|
| |
89. | The voices in your head are the thoughts of everyone here, everyone in this room. |
| 你脑中的声音 是这房里的人的思绪 |
|
|
| |
90. | Thoughts of lazy summer afternoons floated through his mind. |
| 夏日懒洋洋的下午种种思绪在他脑海里浮想联翩. |
|
|
| |